Today, the Ukrainian side attempts to juridically qualify the famine of the 1930s in the Ukraine as genocide. However, these tragic events took place not only before the adoption of the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of the Genocide in 1948 (which entered into force in 1951; in Russia – on August 1, 1954), but even before the very term “genocide” was coined by R. Lemkin, a Polish lawyer, in 1943.

Голод 30-х годов на Украине украинская сторона пытается сегодня юридически квалифицировать в качестве геноцида. Однако эти трагические события имели место не только до принятия Конвенции о предупреждении преступления геноцида и наказании за него в 1948 г. (вступившей в силу в 1951 г., а для России - 1 августа 1954 г.), но даже и до изобретения самого термина "геноцид" польским юристом Р.Лемкиным в 1943 г.